Настоящий сайт представляет собой цифровой архив коми-пермяцких рукописей XVIII – начала XX вв.

 

Актуальность сайта определяется необходимостью единого места хранения для всех пермяцких рукописей или хотя бы краткого справочника по их известным спискам. Даже количество дореволюционных рукописей, содержащих коми-пермяцкий языковой материал, в работах разных исследователей различается, и, возможно, цифра 30 не является окончательной. Пермяцкие рукописи хранятся в различных архивах и библиотеках России, Венгрии, Германии, в большинстве своем оставаясь не введенными в научный оборот. Цифровой архив, включающий фотокопии рукописей и их транскрипцию, может быть полезен при текстологических и палеографических исследованиях на финно-угорском и более широком языковом поле.

 

Сайт выполнен при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-012-00774а «Рукописное наследие протоиерея Антония Попова (1748–1788): исследование и публикация первых коми-пермяцких грамматики и словарей».

 

Сайт доработан и пополнен за счет гранта Российского научного фонда № 21-78-00111 «Коми-пермяцкие рукописи XVIII – начала XX веков: создание базы данных, археографическое, палеографическое и текстологическое описание», https://rscf.ru/project/21-78-00111/.